After You're Gone

2021
Mixed media, Single channel video / 36 min 50 sec
Photography / Inkjet print, Soil from Midono, Taxidermied deer

 

ALTERNATIVE KYOTO もうひとつの京都 in 京丹後“Landscape Rippers 3”出展作品
 
私は、京都でのアーティストインレジデンスプログラムを通して、京丹後市の山奥にある「味土野」(みどの)という村人が二人の超過疎の村に、2018年から2021年までの4年間訪れ続けた。
 
元々その地域で生まれ育った方はもういなくなってしまったものの、移住して生き続ける人、あるいは去った人、一人の人間の存在感を強く感じるその場所で、その人生と決断を知りたくて、同地で複数の作品を制作してきた。

本作では、味土野の移住者の中で唯一38年住み続ける「木工轆轤師」大益牧雄(おおます・まきお)さんが、どのように日々の孤独や愛と向き合っているのかを実感したくて、大益さんの協力のもと、彼のドキュメンタリー映像とインスタレーション作品を制作した。

 
以下は制作当時のステートメントより。
 
私は大益さんの家に向かう野道が好きだった。車を置ける場所から彼の家まで5〜6分ほどのうねうねとした道。そこは基本的に大益さんだけが通る道で、獣道のように、彼が作ってきた道が現れていた。
 
私は、彼がその道を一人で歩く時間を想った。私には決してわからない時間だった。だからその足跡の存在をもっと感じたいと思った。
 
私は、彼の靴の底を味土野の土でフロッタージュ(凹凸のあるものに紙等を当てて擦って転写する技法)し、大きく大きく引き伸ばした。また、彼の足にカメラをつけさせてもらい、その野道を歩いてもらった。その「道」が大きな彼を見上げる景色を見て、その一人の時間を想った。
 
本作では同時に、村に人がいなくなるにつれて近年増え続け、「害獣」として殺される鹿の人生、あるいは未来の村についても気持ちを馳せる試みも行った。村で駆除されてしまった鹿の頭部を譲り受け、剥製を制作し、鹿の視点で村を歩いた映像を映写した。

※展覧会の後、剥製と頭蓋骨は味土野に埋葬しました。

 
 

 

- Exhibited at ALTERNATIVE KYOTO: Another Kyoto in Kyotango “Landscape Rippers 3” -
 
Through an artist residency program in Kyoto, I visited the remote mountain village of Midono in Kyotango, a village with only two remaining residents, over the course of four years from 2019 to 2021.
 
Though no one born and raised there still lives in the area, some have relocated and chosen to remain, while others have since left. It is a place where the presence of individual lives and their decisions is deeply felt. I created several works in this village, seeking to understand those lives and what they signify.
 
This particular work centers on Omasu Makio, a woodturner who has lived in Midono for 38 years. Longer than anyone else among the migrants. Wanting to better understand how he lives with solitude and love each day, I created this piece in close collaboration with him.
 
I loved the winding path that led to his house. It takes five or six minutes to walk from the place where cars can be parked, and the narrow trail, used only by him, felt like a personal animal track. It was a path shaped over time by his footsteps alone.
 
I thought about the time he spends walking that road. Time I can never truly know.
Wanting to feel that trace more deeply, I made a frottage (a rubbing) of the bottom of his shoes using soil from Midono, and enlarged the print. I also mounted a camera on his foot and filmed as he walked the path. As I watched the path from below, I thought about the solitude of those moments.
 
At the same time, the work attempts to contemplate the future of the village and the lives of the deer who, as human populations declined, increased in number. Only to be labeled as "nuisance wildlife" and killed.
 
I was given the head of a deer that had been culled in the village and made a taxidermy mount. I then filmed the village from the deer’s perspective.
 
After the exhibition, the taxidermy and skull were respectfully buried in Midono.